Oscuros: La trampa del amor llegara a ese país en el mes de Julio, y como si fuera poco, el anexo a la saga, Oscuros: La eternidad y un día, llegara solo dos meses después, en Septiembre!
Si no eres de México y quieres consultar la fecha de llegada de 'La eternidad y un día' a tu país entra aquí
Lauren Kate estuvo en un chat en vivo con algunos de sus fans en Google + de Fallen Books y respondió preguntas muy interesantes sobre la saga, Rapture, la película, y su nuevo proyecto.
Aquí les dejamos el video y mas abajo la traducción:
Traducción:
Moderadora de RHM:
Hola! es un honor para mi darle la bienvenida a Lauren Kate, autora superventas del New York Times, a nuestro gran encuentro en Google +. Lauren creció en Dallas y es la autora de los fenomenalmente exitosos libros que ya han sido traducidos a mas de treinta idiomas, lo que es bastante asombroso. El cuarto y ultimo libro de la saga, Rapture, sera publicado el 12 de Junio. Asi que esta es una gran oportunidad para hablar con Lauren y descubrir que le sucederá a sus personajes: Luce, Daniel y Cameron. Una película también se encuentra en producción lo cual es muy emocionante.
Lauren, Bienvenida ¿Te ha sorprendido el éxito de tu saga Fallen?
LK: "Gracias. Estoy muy feliz de estar aquí. Y si! ciertamente me ha sorprendido. La acogida que ha tenido la saga es algo a lo que creo jamas me acostumbrare, pero al mismo tiempo, aprecio las respuestas y retroalimentaciones que recibo de mis lectores y el entusiasmo que le pongo a cada uno de mis libros se debe a ellos. El éxito que ha tenido la saga hasta ahora solo hace que los libros sean mejores y mejores y espero que continué de esa manera."
Moderadora:
Fantástico. Ahora vamos a escuchar algunas preguntas. Dianna, ¿Tienes alguna pregunta para Lauren?
Mmm si. ¿Alguna de las acciones o comportamientos de tus personajes están basados en personas reales que has conocido?
LK: "Todos los personajes en la saga Oscuros, excepto Daniel, están basados en alguien o en comportamientos de un grupo de personas que conozco. Luce esta basada en mi mas cercana y antigua amiga, Cam esta basado en mi esposo, Arriane es una mezcla de todos los amigos locos y salvajes que he tenido en diferentes aspectos y momentos de mi vida. Daniel es el personaje que en realidad ha crecido en su mayoría a partir del personaje de Luce, y cambia en las formas que Luce cambia... para corresponder con su crecimiento en la saga. Pero creo que cuando comienzas a escribir una serie con personajes basados en personas que conoces, con el pasar de la historia se convertirán en personajes totalmente únicos por las cosas y obstáculos que tendrán que superar, retos que las personas normales no tienen que afrontar normalmente. Así que mis personajes se han convertido en algo diferente y especial y mucho mas fuertes de lo que pensé que serian."
¿Tienes alguna inspiración de fuentes religiosas?¿Y te gusta hacer investigación antes de comenzar a escribir un libro o la haces mientras lo vas escribiendo?
LK: "He hecho muchas investigaciones en todo este tiempo, pero su gran mayoría han sido antes de comenzar a escribir un libro. Realmente no sabia nada sobre ángeles antes de comenzar a escribir, conocía algunas de estas cosas básicas sobre lo que en nuestra cultura se entiende como ángel: las encantadoras y salvajes alas, la pureza del corazón, las grandes cualidades, esa clase de cosas, cosas básicas en nuestra cultura americana. Así que no sabia en realidad nada sobre ellos y no conocía como podían llegar a ser interesantes para una historia. Por suerte, en la época en la que estaba motivada a escribir Oscuros estuve en una clase sobre la biblia, por lo que tuve una profesora que era angelologa y que sabia todo lo que hay que saber sobre Ángeles, y Demonios, los cuales son, pienso yo, el lado mas interesante que hay. Así que me senté con ella y me dio libros y libros para que los leyera, libros sobre la historia del Cielo, los orígenes de los ángeles en una concepción moderna y pre-moderna ... entonces comencé a leerlos y creo que por el tiempo en el que comencé a preguntarme como iba a meterme en esto, como iba a escribir algo mejor que todas estas historias ya escritas, fue cuando mi profesora me respondió todas estas preguntas, y me dijo que escribiera y que no pusiera atención a nada mas. Pero para mi es común tener tres meses de investigación antes de comenzar un libro."
Tu historia esta basada en el destino y en el amor verdadero ¿Crees en el amor de verdad y el destino?
LK: "Creo totalmente en el amor verdadero y creo que el destino es una pregunta realmente interesante, porque es algo de lo que nunca podremos estar seguros, Creo que el libre albedrío de los angeles al interactuar con humanos es algo tan poderoso que hace que el destino se convierta en una atadura y algo complicado en cierto sentido. Pero si creo que existe, creo que en creer en lo que le depara a los personajes le da sentido al destino. Y creo que en cuanto a Luce y Daniel, no hay ninguna otra persona, ninguna entidad que pueda amar tanto como ellos. Pero creo que no es igual para nosotros, que podemos amar a muchas personas y hemos amado a muchas personas. Aun así, en la ficción, tener a dos personas que solo se puedan amar entre ellas, a través de todos estos problemas y siete mil años de conflictos y luchas, es algo muy interesante de explorar para mi como escritora."
Gracias, Tengo una pregunta sobre la publicidad de tus libros y también es una pregunta sobre la modelo en las portadas de tus libros. Y la gente quiere saber que esta usando, donde pueden encontrar el vestido y quien es ella. ¿Puedes compartir algo sobre eso?
LK: "Ella se ve asombrosa. Y creo que las portadas de los libros son perfectas para la saga y me siento muy honrada y satisfecha por la forma en como cada una de ellas ha quedado. Su nombre esFernanda Brussi Gonçalves, vive en Rio, Brasil y ella es la fotógrafa, la modelo y la diseñadora de todos los elementos y la atmósferagótica. Y los atuendos, creo que Fernanda los diseño ella misma, pero han sido tan fenomenales, quiero decir, yo amo todos los vestidos y se que muchos lectores quieren los vestidos y de hecho, Random House hará un concurso este verano en donde darán como premio uno de los vestidos. Asi que deben estar pendientes para conocer mas detalles sobre eso"
¿Puedes contarnos un poco mas sobre la película que se encuentra en pre-producción?
LK: "Seguro. La pelicula esta siendo desarrollada por Disney y la compañia productora se llama Mayhem. Creo que entienden los libros, entienden el movimiento y el tono que es tan importante, y creo que haran una gran trabajo con la saga. Y ya tienen el guion! el cual tardo mucho en estar terminado porque hay muchas personas que tienen que darle su visto bueno y todas estas cosas. Ya todo se esta moviendo mucho mas rapido, y estoy muy ansiosa, se que sera algo increíble y espero poder compartir con ustedes mas detalles en cuento pueda. "
Por favor, tengan en cuenta que este es el cuarto y ultimo libro de la saga, así que la reseña puede contener spoilers de los libros anteriores
Rapture continua exactamente donde termina Passion, sin ningún lapso de tiempo en medio, hay muy poco de recapitulación de los libros anteriores por lo que realmente necesitas haber leído los libros en orden para apreciar la trama. Daniel y Luce tienen nueve días para encontrar el lugar de La Caída y así detener a Lucifer de reescribir la historia a su antojo. En el libro, las revelaciones vienen muy rápido y en grandes cantidades acompañadas de una imaginación impresionante, acción trepidante, y la representación mas bella de amor que se haya hecho jamas. El uso del símil, la metáfora y la personificación por parte de Lauren Kate hace que Luce y Daniel cobren vida en la imaginación.
La característica que para mi define esta saga y este ultimo libro en especial es la manera en como la fe, la esperanza y el amor son las piedras angulares sobre las cuales todo debe ser construido. Y no hablo solo en el sentido religioso. La fe es mostrada de muchas maneras, la fe en ti mismo para superar las dificultades, la convicción de que puedes hacer cualquier cosa, la fe en tus amigos de que estarán allí cuando necesites de su guía y apoyo. Fe en que el amor verdadero existe, que el amor tiene el poder de hacerte mejor persona y que puedes superar cualquier cosa que se atraviese en tu camino. El detalle y la emoción que Lauren ha logrado transmitir en su escritura,es como estar metido en un capullo, cálido y acogedor, hasta que te conviertes en algo mejor de lo que eras, luego de haber seguido el viaje de Luce y Daniel
Lauren describe el amor de tal manera que es como estar rodeado de ligeras y espumosas nubes que te dan la sensación de calidez, protección, seguridad y comodidad *suspiro* ¿No es así como debería ser el amor? *doble suspiro*
Hay algunos giros sorprendentes que realmente no los vi venir en absoluto (mis labios están sellados) De hecho, me senté en el sofá con una cara de total sorpresa con la boca abierta en ese momento. Completamente inesperado pero completamente brillante
La forma en como Dios y la religión son representados me abrió los ojos, pero de hecho tiene mucho sentido. Me surgieron preguntas como: ¿Si los ángeles fueron hechos a imagen y semejanza de Dios, al igual que la humanidad, significa eso que Lucifer es una representación de todas las cosas malas que tiene Dios? Solo me lo preguntaba, y si, mi mente funciona de una manera extraña.
El viaje, y finalmente, el fin de esta saga, se puede definir en una palabra: PERFECTO. Fue muy emocional... simplemente no quería que terminara. Estaba sentada mientras las lagrimas se deslizaban por mis mejillas. Aun no puedo creer que todo se haya acabado. Una cosa que me gustaría es tal vez un anexo de la saga protagonizado por Cam, realmente me intriga saber lo que le espera a este personaje.
Aquí les dejamos el super trailer que ha lanzado Random House Mondadori Australia para el ultimo libro de la saga! Es muy muy bueno en mi opinión :)
Y la traducción:
"Ella morira una y otra vez, para que nunca esten verdaderamente juntos. Ese sera su castigo. Expulsados del Cielo Condenados por el Infierno Traicionados Despreciados Cazados
Apartados por siete mil años... Deben buscar las reliquias, detener la Caida, sacrificarlo todo."
-RAPTURE, Lauren Kate- "Cuando el mal triunfe, cuando el mundo se acabe, confía en tu amor"
"Hace un par de semanas, fui lo suficientemente afortunada como para haber terminado en la sesion de grabación del audio libro de Rapture.
Estaba tan maravillada de haber conocido finalmente a Justine Eyre, la increíblemente talentosa actriz que ha sido la voz de todos los audio libros de la saga Fallen. Su genuina pasión por mis historias es conmovedora y sincera, y me encanta el alma pura y entusiasta que le ha dado a mis libros.
Mientras estaba allí grabamos un vídeo de un especial de Preguntas y Respuestas que aparecerá al final de audio libro de Rapture. Ella pregunto algunas cosas muy buenas y yo di algunas respuestas bastante reveladoras.
Mira el vídeo para tener un adelanto...
Besos," Lauren
Desde el minuto 1.00
Soy Lauren Kate y me siento muy feliz por estar aquí
Les contare un pequeño secreto sobre Cam... (Hay que ver el vídeo completo que viene con el audio libro para saber que es)
Hablando sobre Passion
Siempre supe quien era Bill, siempre supe lo que intentaría hacer, pero no sabia el porque hacia todo eso.
Obviamente hay mucha influencia de la literatura victoriana en los capítulos de Helston (Passion), Shakespeare aparece ahí en el libro
Mi esposo es musico, y muchas veces, antes de que comience cada libro, me ayuda a hacer una lista de canciones, me siento en mi computadora y descargo en mi Itunes posibles canciones que se acomoden al tono y al movimiento del libro mas reciente.
Elijo los lugares basandome en aquellos que me inspiraron cuando los visite o que tengo el sueño de visitar algun dia. La ciudad de Mexico que es Chichen Itza... yo estuve allí y vi las ruinas hace algunos años y en Passion fue el lugar perfecto para ir en veinte paginas y escribir sobre eso, fue como estar alli de vacaciones
Algo sobre Rapture
Recuerdo estar escribiendo las ultimas paginas de Rapture y pensar: "No puedo creer que este haciendo esto!"... pero creo que fue lo correcto
Es muy raro que cuando estés escribiendo consigas crear algo al 100%, así que escribir sobre La Caída de los ángeles del Cielo... La Gran Guerra, situada en un lugar que nadie ha visto o escuchado, fue algo atemorizante.
Muchas gracias Justine por tus fantásticas preguntas, realmente me encanta escuchar todos los libros en CD, me encanta lo que haces con la voz de Luce... muchas gracias por la generosidad y el entusiasmo que le traes a la saga... se que todos lo disfrutan.
Justine: Yo tengo otra pregunta LK: Si... Justine: Has pasado tiempo en Georgia? Porque ya sabes, la forma en como describes todo... cuando vas y vuelves del pasado y describes el olor, y toda la atmósfera... es como "Okey! ella tuvo que haber estado en Georgia"
LK: Si, yo fui a la Universidad en Georgia
Justine: Bueno, estoy triste de decir adiós
Rapture llega el 12 de Junio en ingles
y en Noviembre en español con el nombre Oscuros: La primera maldición
